Сравнение (Пушкин) — Не хочешь ли узнать, моя драгая…

Не хочешь ли узнать, моя драгая,
Какая разница меж Буало и мной?
У Депрео была лишь запятая,
А у меня две точки с запятой.

Пушкин, 1816?
Стихотворная шутка основана на известном физическом недостатке поэта Буало — вследствие увечья, случившегося еще в детстве, был осужден на безбрачие, стал женоненавистником и написал сатиру на женщин.
Буало — Никола Буало-Депрео (1636—1711) — французский поэт, критик, теоретик классицизма. В поэме «Поэтическое искусство» сформулировал ряд догм и законов поэзии.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.