Александр Сергеевич Пушкин
Когда бывало в старину…
Ек. Н. Ушаковой
Когда бывало в старину
Являлся дух иль привиденье,
То прогоняло сатану
Простое это изреченье:
«Аминь, аминь, рассыпься!». В наши дни
Гораздо менее бесов и привидений;
Бог ведает, куда девалися они.
Но ты, мой злой иль добрый гений,
Когда я вижу пред собой
Твой профиль и глаза, и кудри золотые,
Когда я слышу голос твой
И речи резвые, живые —
Я очарован, я горю
И содрогаюсь пред тобою,
И сердцу, полному мечтою,
«Аминь, аминь, рассыпься!» говорю.
Пушкин, 1827
Стихотворение написано ко дню восемнадцатилетия Екатерины Николаевны Ушаковой.
Ушакова, Екатерина Николаевна (1809—1872) — московская знакомая Пушкина. «Младшая Ушакова» «была в полном смысле красавица: блондинка с пепельными волосами, темно-голубыми глазами… густая коса нависла до колен». Впервые увидев ее на одном из московских балов по возвращении из ссылки, Пушкин «сильно увлекся ею».
Стихи сочинены, по утверждению Ушаковой, на слова «Аминь, аминь, рассыпься!» Это выражение является народным заклинанием против «нечистой силы», дьявольского наваждения.