Александр Сергеевич Пушкин
Недавно я стихами как-то свистнул…
Еx Ungue Leonem
Недавно я стихами как-то свистнул
И выдал их без подписи моей;
Журнальный шут о них статейку тиснул,
Без подписи ж пустив ее, злодей.
Но что ж? Ни мне, ни площадному шуту
Не удалось прикрыть своих проказ:
Он по когтям узнал меня в минуту,
Я по ушам узнал его как раз.
Пушкин, 1825
Посылая стихи Вяземскому, Пушкин писал: «Вот еще эпиграмма на Благонамеренного, который, говорят, критиковал моих «Приятелей»».
Пушкин имел в виду заметку издателя журнала «Благонамеренный» А. Е. Измайлова — «Дело от безделья, или краткие замечания на современные журналы.» («Благонамеренный», 1825), где находились и такие строки: «Страшно, очень страшно! Более же всего напугало меня то, что у господина сочинителя есть когти!»
В действительности автором «Кратких замечаний» был Н. Ф. Остолопов, о чем Пушкин не знал.
Ex Ungue Leonem — По когтям льва узнают (лат.).